Home > Pourquoi les VIP de Squid Game jouent-ils si BIZARREMENT ? #shorts

High tech
Pourquoi les VIP de Squid Game jouent-ils si BIZARREMENT ? #shorts

Description

Squid Game est loin d’être une comédie. Pourtant, depuis ses débuts, en 2021, un élément en particulier amuse les fans : le jeu très étrange des VIPs, devenu une blague virale sur les réseaux sociaux. Ces personnages, totalement malsains, ont même été comparés à Elon Musk par le créateur de la série, Hwang Dong-hyuk. Alors que la saison 3 cartonne actuellement sur Netflix depuis sa sortie, le 27 juin 2025, le débat autour des dialogues de ces antagonistes maléfiques a ressurgi. L’occasion pour Bryan Bucco, l’un des comédiens derrière ces masques, d’intervenir pour rétablir la vérité et nous offrir, enfin, des réponses sur le sujet. Le 30 juin 2025, Bryan Bucco, qui se trouve derrière le masque en forme d’aigle, a ainsi réagi à une vidéo parodique — elle critiquait justement le jeu désastreux des VIPs dans le drama coréen. Il a alors révélé qu’en version originale, les acteurs anglophones étaient en réalité redoublés… en anglais. Ce n’est donc pas sa voix que l’on entend dans les séquences mettant en scène ces voyeurs capitalistes, comme il l’a expliqué dans les commentaires. Pour autant, il estime que la version coréenne ne devrait pas avoir de doublage supplémentaire : « S’il y en a un, c’est probablement à cause de certaines lignes de dialogues spécifiques qui ont été réenregistrées pour davantage de clarté. » Le problème, c’est que les doublages manquent clairement de finesse et sont plutôt ridicules, comme si les acteurs n’arrivaient pas à bien jouer. Les dialogues, eux, ne sont pas non plus extrêmement convaincants. Pour Bryan Bucco, certaines voix semblent « davantage modifiées que d’autres », mais globalement, « on dirait qu’ils ont utilisé la voix de comédiens de doublage pour tenter de nous ressembler. Je ne veux même pas dénigrer mon doubleur parce que je pense qu’il a fait ce qu’il a pu. Je suis sûr que ce n’était pas non plus facile pour lui de réciter ces dialogues. » L’acteur a ainsi admis qu’avec les autres interprètes des VIPs, ils s’étaient longuement interrogés sur le script : « Chaque nuit, nous étions assis ensemble à lire les dialogues, en nous demandant s’ils devaient vraiment être dits. » Il reconnaît aussi que l’arc narratif autour des VIPs aurait pu être encore plus approfondi ou mieux écrit, regrettant que ces personnages soient globalement « inutiles ». Malgré tout, il reste plutôt satisfait d’avoir pu participer à Squid Game, à son échelle. Il décrit ainsi une « belle expérience » : « Tout le monde était très sympa, du casting à l’équipe de tournage. Nos scènes étaient toujours les dernières à être exécutées. Cela signifie qu’aucun autre acteur principal n’était là, à l’exception du Front Man. Nous avons tourné pendant seulement 3 jours, mais c’était une pause sympathique au milieu des études et du travail. »

Added on the 11/07/2025 14:42:44 - Copyright : Numerama

To customise your video :

Or Create an account

More videos on the subject

  • Vous avez binge-watché Squid Game Saison 2 ? Alors vous avez gagné un cadeau #shorts

    Trois ans après une première saison couronnée de succès, la série sud-coréenne revient pour 7 nouveaux épisodes, toujours sur Netflix. Et si vous avez déjà englouti cette saison 2 de Squid Game, nous avons une bonne nouvelle pour vous : un cadeau vous attend au pied du sapin. Dès la sortie de sa saison 1, en 2021, Squid Game est devenue un véritable phénomène mondial, entre goodies à gogo, campagnes promotionnelles gigantesques et télé-réalités dérivées remplies de malaise. Et en cette fin d’année 2024, Netflix vient enfin de déposer son cadeau au pied du sapin : la saison 2 de la série sud-coréenne, tout juste dévoilée le 26 décembre. Pour accompagner cette suite, très attendue, la plateforme de streaming a évidemment mis les petits plats dans les grands. Un jeu mobile façon battle royale, nommé Squid Game: Unleashed (ou Squid Game : Déchaînés), a ainsi été dévoilé, le 17 décembre. Il s’agit d’une première pour Netflix puisque le jeu, qui met en scène 32 joueurs en simultané dans des parties inspirées de la série, est même accessible aux non-abonnés. Et si vous avez déjà binge-watché la saison 2 de la série, le géant du streaming a pensé à tout : vous pouvez gagner des récompenses, dans ce jeu disponible sur Android et iOS.

    27/12/2024 - Numerama
  • Mais pourquoi ces taxis autonomes ont bloqué San Francisco pendant des heures ? #shorts

    Suivez @numerama pour anticiper l'avenir ! Pourquoi ces taxis autonomes Waymo ont bloqué les rues de San Francisco pendant des heures ? On vous explique ! __ #numerama #waymo #selfdriving #voitureelectrique #sanfrancisco

    23/12/2025 - Numerama
  • Voici pourquoi l'humanité s'est mise à l'agriculture ! #shorts

    Suivez @numerama pour anticiper l'avenir ! C'est pour produire de la bière que l'humanité se serait mise à l'agriculture ? Il y a débat, et on vous explique ! __ #numerama #agriculture #histoire #préhistoire #évolution

    19/12/2025 - Numerama
  • Il joue à Tetris sur un écran de 150 MÈTRES DE HAUT ! #shorts

    Suivez @numerama pour anticiper l'avenir ! ️ Le 11 décembre a eu lieu la finale d'une grande compétition mondiale du jeu iconique Tetris organisée par RedBull et le groupe Tetris. Elle s'est déroulée à Dubaï, aux Émirats Arabes Unis dans un cadre assez inédit puisque "l'écran" du jeu faisait 150 mètre de haut. Les joueurs finalistes venus du monde entier s'y sont donné rendez-vous. Mais c'est l'étudiant en ingénierie turc Fehmi Atalar qui sort vainqueur de cette compétition, à seulement 19 ans (le jeu Tetris est deux fois plus âgé que lui). La partie à eu lieu de nuit à l'intérieur du Dubaï Frame, un bâtiment en forme de cadre de 150 mètres de hauteur pour 93 mètre de largeur. À quand dans l'Arche de la Défense ? __ #numerama #tetris #dubai #gaming #tech

    19/12/2025 - Numerama
  • Clair Obscur : Expedition 33 bat tous les records aux Game Awards 2025 #shorts

    Suivez @numerama pour anticiper l'avenir ! La cérémonie des Game Awards 2025 s'est déroulée le 11 décembre et c'était un carton plein pour le jeu français Clair Obscur : Expedition 33. Il remporte 9 récompenses, un record, dont le jeu de l'année/le GOTY. __ #goty #clairobscur #gaming #videogame #numerama

    12/12/2025 - Numerama

More videosHigh tech

Watch video of Avant Thomas Pesquet, D’autres Français Sont Partis Dans L’espace, Dont Philippe Perrin. En 2002, Il A Passé Deux Semaines En Apesanteur Pour Assembler L’ISS. Comment Sa Famille A-t-elle Vécu Cette Mission Périlleuse ? L’astronaute Se Confie à Numerama.
La Peur Est Un Cadeau Pour Les Astronautes. Cette émotion Est Une Information, Qui Les Guide Dans L’environnement Dangereux De L’espace. Mais Qu’en Est-il De Leurs Proches ? Si L’astronaute Est Confronté Régulièrement Au Risque Dans Sa Carrière, Que Ce Soit à L’entrainement Ou En Mission, Sa Famille Y Est Beaucoup Moins Préparée.

Comment Les Proches Des Astronautes Vivent-ils La Situation ? « C’est Très Difficile », Reconnaît Philippe Perrin. Il Sait De Quoi Il Parle : Cet Astronaute Est Le Neuvième Français à être Parti Dans L’espace, En 2002. Dans Un Long Entretien Accordé à Numerama, Le Spationaute S’est Confié Sur Les Risques De Son Métier Pour Ses Proches. - Comment on sort dans l'espace ? #shorts - Label : Numerama -
High tech

Comment on sort dans l'espace ? #shorts

21/06/2024 18:36:45